Todos los mensajes de MediaWiki

De Grupo GNU/Linux de la Universidad del Cauca
Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
loginerror (Discusión)Error de inicio de sesión
loginlanguagelabel (Discusión)Idioma: $1
loginprompt (Discusión)Necesita activar las ''cookies'' en el navegador para iniciar sesión en {{SITENAME}}.
loginreqpagetext (Discusión)Debes $1 para ver otras páginas.
loginreqtitle (Discusión)Es necesario iniciar sesión
loginstart (Discusión) 
loginsuccess (Discusión)'''Has iniciado sesión en {{SITENAME}} como «$1».'''
loginsuccesstitle (Discusión)Inicio de sesión exitoso
logout (Discusión)Cerrar sesión
logouttext (Discusión)"'Usted está ahora desconectado."' Tenga en cuenta que algunas páginas pueden continuar mostrándose como si todavía estuviera conectado, hasta que borres la caché de tu navegador.
lonelypages (Discusión)Páginas huérfanas
lonelypages-summary (Discusión) 
lonelypagestext (Discusión)Las siguientes páginas no están enlazadas ni transcluídas en otras páginas de {{SITENAME}}.
longpage-hint (Discusión)-
longpageerror (Discusión)'''Error: El texto que has enviado ocupa {{PLURAL:$1|un kilobyte|$1 kilobytes}}, que excede el máximo de {{PLURAL:$2|un kilobyte|$2 kilobytes}}.''' No se lo puede guardar.
longpages (Discusión)Páginas largas
longpages-summary (Discusión) 
mailerror (Discusión)Error al enviar correo: $1
mailmypassword (Discusión)Enviar una nueva contraseña por correo electrónico
mailnologin (Discusión)Ninguna dirección de envio
mailnologintext (Discusión)Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] y tener una dirección electrónica válida en tus [[Special:Preferences|preferencias]] para enviar un correo electrónico a otros usuarios.
mainpage (Discusión)Página principal
mainpage-description (Discusión)Página principal
mainpage-nstab (Discusión) 
mar (Discusión)mar
march (Discusión)marzo
march-gen (Discusión)marzo
markaspatrolleddiff (Discusión)Marcar como revisado
markaspatrolledtext (Discusión)Marcar este artículo como revisado
markedaspatrolled (Discusión)Marcado como revisado
markedaspatrollederror (Discusión)No se puede marcar como patrullada
markedaspatrollederror-noautopatrol (Discusión)No tienes permisos para marcar tus propios cambios como revisados.
markedaspatrollederrornotify (Discusión)Error al marcar como revisado.
markedaspatrollederrortext (Discusión)Debes especificar una revisión para marcarla como patrullada.
markedaspatrollednotify (Discusión)Este cambio realizado en $1 se ha marcado como revisado.
markedaspatrolledtext (Discusión)La revisión seleccionada de [[:$1|$1]] ha sido marcada como revisada.
maximum-size (Discusión)Tamaño máximo:
may (Discusión)mayo
may-gen (Discusión)mayo
may_long (Discusión)mayo
media_sample (Discusión)Ejemplo.ogg
media_tip (Discusión)Enlace a archivo
mediawarning (Discusión)'''Atención''': Este fichero puede contener código malicioso. Ejecutarlo podría comprometer la seguridad de su equipo.
mediawikipage (Discusión)Ver página de mensaje
mergehistory (Discusión)Fusionar historiales de páginas
mergehistory-autocomment (Discusión)Fusionando [[:$1]] en [[:$2]]
mergehistory-box (Discusión)Fusionar los historiales de dos páginas:
Primera página
Primera página
Última página
Última página